Este povestea unui urs alb, „puternic, dar bland si glumet”, care isi traieste majoritatea vietii in circ, unde ani buni fusese principala atractie. „El nu avea nevoie de imblanzitor, de cravasa si de semnale. Intra singur in arena, ca un om. Intra in doua labe, cat era de mare. Saluta in dreapta si in stanga, inainte si indarat. […] Pe urma facea un semn ca vrea liniste. Si incepea singur programul lui”.

Totusi dorul de a deveni un urs ca toti ursii, adica salbatic si liber, il duce spre casa, la Polul Nord, acolo unde poate sa se bucure de gheturi, de vanturi, de viscole, de soarele polar sau de aurora boreala.